L’ERIAC (Equipe de Recherche Interdisciplinaire sur les Aires Culturelles) regroupe des linguistes, des spécialistes de philosophie, de langues anciennes, de géographie culturelle, d’études allemandes, anglaises, italiennes et hispaniques dans une double perspective disciplinaire et interdisciplinaire. Il regroupe quatre axes :
- aires culturelles
- littératures et transpositions
- concepts et réélaborations
- fonctionnements linguistiques : théories et pratiques
S’inscrivant à la fois dans l’axe thématique 1 « Patrimoine, mémoire, modernité » et dans l’axe transversal « Humanités numériques », le projet « Actualité de l’épopée » consiste en la création d’une base de données en ligne, dans la tradition du CÉRÉdI qui porte déjà plusieurs projets d’édition et de publication numérique. L’un des corpus envisagés par le projet (les chansons de gestes médiévales) est pour partie rédigée en langue anglo-normande, ce qui conforte le grand réseau dans l’étude et la valorisation du patrimoine normand.
Le projet Culture et récits 2.0 conforte le pôle Humanités Numériques du GRR CSN. Cette thématique, constitue à présent l’une des thématiques phares du GRR qui a notamment abouti à la création de la plateforme LeoNum.
Cultures et récits 2.0 présente différents enjeux scientifiques, au-delà des époques, des styles et des aires culturelles et prend appui sur des opérations précédemment soutenues, vise :
- la mise en valeur de corpus inédits (épopées orales africaines, œuvre théâtrale, séries TV…),